Dit jaar is het 150 jaar geleden dat het overgewaardeerde boek Max Havelaar van Multatuli verscheen. E.M. Beekman schonk overdreven veel literatuurhistorische aandacht aan dat boek in zijn Paradijzen van weleer. Koloniale literatuur uit Nederlands-Indië, 1600-1950 (een stompzinnige neokoloniale vertaling van Troubled Pleasures. Dutch Colonial Literature from the East Indies, 1600-1950). Tevens is [...]
De eerste correcties van mijn nieuwe novelle Rivier de IJssel heb ik verwerkt. Het manuscript gaat komende week naar een tweede corrector. Als alles meezit – gezondheid, geen gedoe aan mijn hoofd, onvoorziene toestanden rond uitgever en drukker – moet het boek half maart in productie kunnen. Presentaties beginnen dan een maand later: medio april. [...]
Op zondagmiddag a.s., 14 februari, 15:00 u, voer ik in Boekhandel van Pampus te Amsterdam met Lizzy van Leeuwen een tweegesprek over postkoloniaal Nederland, vanuit verschillende perspectieven. Leidraad vormen mijn bloemlezing Oost-Indische inkt (1998), mijn postkoloniale polemische bundel Yournael van Cyberney (2001) en Lizzy van Leeuwens geschiedenis van zestig jaar Indisch Nederland: Ons Indisch erfgoed [...]
Naar aanleiding van mijn column Postkoloniaal naschrift in De Republikein stuurde August Hans den Boef me een artikel over Hella Haasses “koloniale overgangsnovelle” Oeroeg.
Kritische artikelen over dat boek zijn zeldzaam; de blik van de gemiddelde Hollandse recensent reikt nauwelijks verder dan de duinen. Een enkeling ziet nog vaag de schimmen van uitzeilende VOC-schepen in [...]
Deze afschuwelijke leeslijst kreeg mijn zoon vandaag mee. De titels met een * tellen voor een half boek! Dit betekent dat kwantiteit tegenwoordig boven kwaliteit gaat (Elsschot bijvoorbeeld). Hoe dikker een boek, hoe beter. Ik heb werkelijk nooit geweten dat smaak met vraatzucht te maken heeft. Enfin, even de pen erdoorheen halen. Ik zal niet [...]
Alfred Birney is bezig met het verwerken van redactiecommentaar van zijn uitgever op zijn komende novelle Rivier de IJssel. Het boek wordt in het voorjaar verwacht. Geconcentreerd werken maakt een schrijver a-sociaal en lastig te bereiken. In het ergste geval laat hij het dagelijkse leven onverschillig langs zich heen gaan. U kunt hem volgen op [...]
What a drag it is to be on smoelboek. (Op de wijs van Mother’s Little Helper van The Rolling Stones, indien u deze eerste zin wenst te zingen.) Dagelijks stromen de nieuwe smoelen bij je binnen. Wil je hem/haar toevoegen aan je vriendenlijst? Welja, waarom niet, wat kan mij het schelen. Even kijken maar. [...]
Afgelopen zomer verscheen volkomen onverwacht een goedkope herdruk van mijn beruchte bloemlezing Oost-Indische inkt; 400 jaar Indië in de Nederlandse letteren (1998). Het kostte me enig gepieker over de beweegredenen van de uitgever. Ik bedacht dat de heruitgave wel te maken zou hebben met de komende gratis verspreiding van de novelle Oeroeg (1948) van Hella [...]
Google verrast de bezoekers van haar zoekmachine regelmatig met een tijdelijk logo. Allerlei ontwerpers krijgen de opdracht voor het een of andere item en ditmaal was Max Havelaar aan de beurt. Waarom, dat is mij niet helemaal duidelijk. Het boek verscheen in mei 1860, de schrijver werd geboren in maart 1820, dus de enige [...]
Het herfstnummer van Archipel Magazine is alleen al een feest vanwege het omslag. Dat werd ditmaal verzorgd door de internationaal vermaarde striptekenaar Peter van Dongen. Beleid van het kwartaaltijdschrift is, dat er altijd een “mens” op het omslag moet staan. Persoonlijk vind ik dat een beetje onzin, want sommige omslagen zijn gewoonweg saai en [...]
© Alfred Birney online: 16